open
x
© Saris & den Engelsman

VOLAR A FAVOR DEL VIENTO

El Oerol Festival de Terschelling, Holanda, ha comenzado hoy. A partir de ahora estamos rodeados de un constante tránsito de bicicletas. Gente de todas las edades cruza la isla para asistir a las diferentes propuestas artísticas que esculpen estos días el paisaje. Esta mañana, al amanecer, unas cuatrocientas personas se han levantado para venir al valle a contemplar nuestro NIDO, un espacio para el cobijo y el encuentro, y todos ellos, con su caminar por las dunas, nos han ayudado a expandirlo, le han dado sentido al trabajo que hemos desarrollado en estos últimos meses. Hoy hemos incubado juntos los primeros huevos y algunas de las crías ya han levantado el vuelo. Nos quedan todavía muchos amaneceres más y estamos contentos: NIDO no termina en esta isla porque, cuando el festival concluya y recojamos nuestras cosas para marcharnos, elevaremos la vista y veremos el cielo lleno de pájaros, todos juntos, volando a favor del viento.

/////

Oerol Festival in Terschelling, The Netherlands, has started today. From now on, we will be surrounded by a constant stream of bikes. People of all ages cross the island to attend a variety of artistic events that sculpt the landscape. This morning, at dawn, around 400 people have woken up to come to the valley and gather around our NIDO (nest), a space for shelter. By walking with us, they have all helped us expand this nest giving sense to the work we have been developing during the last months. Today, we have incubated together the first eggs, and some of the offspring have already spread their wings. Many more dawns have yet to come and we feel more than happy: our NIDO (nest) does not finish in this island because once the festival is over, when we are about to leave, we’ll gaze up to discover a sky full of birds, all together, flying with the wind.

Comments are closed.

enes